Česky
The whole program was led by the organizer of the event and director of the non-profit company Kroužky East Bohemia Mgr. Květa Štěrbová. Together with Mgr. Mgr. Miluša Horská officially opened the event by cutting the ceremonial pink ribbon.
The participants enjoyed not only the exhibition of the photographic project "People from Pardubice", which is signed by the leading Czech photographer Tomáš Kubelka, but also a tour of the Chateau connected with an exhibition of the Czechoslovak Legionary Community, which currently owns the Chateau. Head of the implementation team of Zámeček Ing. František Bobek outlined the fate of this historically strong place and revealed plans for the future. The children enjoyed the bouncy castle with a smile on their faces, as well as a ride on scooters. The final part of the programme was the release of pink balloons for those who did not win the battle against the disease.
